Р Е Ш Е Н И Е
дело №1804/04
10 сентября 2014 г. г . Ростов-на-Дону
Комиссия Управления Федеральной антимонопольной службы по Ростовской области по рассмотрению жалоб на нарушение процедуры торгов и порядка заключения договоров в составе: Председатель Комиссии Коренченко К.А.; Члены Комиссии Частников В.Л., Колядинцева Д.С.
рассмотрев жалобу Андриенко А.В. (вх.№ 17772 от 05.09.2014г.) на действия организатора торгов – Администрации Цимлянского городского поселения (далее по тексту – Администрация) при проведении открытого аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка, находящегося в муниципальной собственности муниципального образования «Цимлянское городское поселение», расположенного по адресу: Ростовская область, г. Цимлянск, ул. Ленина, 43/38, для строительства малоэтажного многоквартирного жилого дома (номер извещения на официальном сайте торгов www.torgi.gov.ru № 310714/3867530/02, лот №1; далее по тексту – Аукцион), в отсутствии заявителя, в присутствии представителя Администрации по доверенности
У С Т А Н О В И Л А:
В Ростовское УФАС России 05.09.2014 г. (вх.№17772) поступила жалоба Андриенко А.В. о нарушении Администрацией порядка организации торгов.
В названной жалобе указывается на следующие обстоятельства:
- в нарушение ч. 12 ст. 38.1 ЗК РФ одним из требований к предоставлению документов является опись представленных документов;
- организатором торгов в извещении о проведении Торгов в качестве оснований в допуске заявки на участие в торгах указаны основания, которые не предусмотрены ч. 17 ст. 38.1 ЗК РФ.
- Извещение о проведении торгов и документация к Торгам имеют различные сроки окончания подачи заявок, рассмотрения заявок и проведения Торгов.
Комиссия Ростовского УФАС России, изучив материалы настоящего дела, выслушав участвующих в деле лиц, приходит к следующим выводам.
На основании Постановления Администрации Цимлянского городского поселения № 254 от 29.07.2014г. «О проведении аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка, находящегося в муниципальной собственности муниципального образования «Цимлянское городское поселение», расположенное по адресу: Ростовская область, г. Цимлянск, ул. Ленина, 43/38, для строительства малоэтажного жилого дома» было принято решение о проведении Аукциона.
В связи с вынесением Уведомления № 1246/04 о поступлении 26.08.2014г. (вх.№17070) жалобы Андриенко А.В. Торги были приостановлены. Решением Ростовского УФАС России от 02.09.2014 г. жалоба Андриенко А.В. была признана необоснованной, в связи с чем 03.06.2014 г. Торги были возобновлены.
При этом, после возобновления Торгов, в извещении о проведении Торгов, опубликованном на официальном сайте Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» для размещения информации о торгах (www.torgi.gov.ru), была указана следующая информация: дата и время начала приема заявок – 04.08.2014 г. 08:00; дата и время окончания приема заявок – 08.09.2014 г. 12:00; дата и время определения участников торгов – 08.09.2014 г. 13:00; дата и время проведения аукциона – 11.09.2014 г.; срок подведения итогов – 11.09.2014 г. Вместе с этим, аукционная документация содержала следующую информацию: дата и время начала приема заявок – 04.08.2014 г. 08:00; дата и время окончания приема заявок – 01.09.2014 г. 12:00; дата и время определения участников торгов – 01.09.2014 г. 13:00; дата и время проведения аукциона – 04.09.2014 г.; срок подведения итогов – 04.09.2014 г.
Согласно возражениям на жалобу Андриенко А.В., представленных Администрацией 09.09.2014 г. (вх. № 17955), разночтения между извещением о проведении торгов и аукционной документацией в части сроков окончания подачи заявок, рассмотрения заявок, проведения аукциона и подведения результатов, обусловлены формированием указанных дат сайтом www.torgi.gov.ru автоматически после возобновления Торгов.
При этом, как следует из представленных материалом, Постановление Администрации Цимлянского городского поселения № 300 от 03.09.2014 г. в Постановление Администрации Цимлянского городского поселения № 254 от 29.07.2014г. «О проведении аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка, находящегося в муниципальной собственности муниципального образования «Цимлянское городское поселение», расположенное по адресу: Ростовская область, г. Цимлянск, ул. Ленина, 43/38, для строительства малоэтажного жилого дома» были внесены изменения, устраняющие вышеуказанные разночтения.
Порядок организации и проведения аукционов по продаже земельных участков из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, либо права на заключение договоров аренды земельных участков из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, для жилищного строительства регламентирован ст. 38.1 Земельного Кодекса РФ.
Согласно ч. 10 ст. 38.1 ЗК РФ извещение или сообщение о проведении аукциона должно содержать в т.ч. сведения о форме заявки на участие в аукционе, о порядке приема, об адресе места приема, о дате и о времени начала и окончания приема заявок на участие в аукционе (п. 7).
Согласно ч. 12 ст. 38.1 ЗК РФ 12. для участия в аукционе заявители представляют в установленный в извещении о проведении аукциона срок следующие документы:
1) заявка на участие в аукционе по установленной форме с указанием реквизитов счета для возврата задатка;
2) копии документов, удостоверяющих личность (для физических лиц);
3) документы, подтверждающие внесение задатка.
В соответствии с приложением к Постановлению Администрации Цимлянского городского поселения № 300 от 03.09.2014 г. для участия в Торгах заявители предоставляют организатору торгов в установленный срок в т.ч. заявку на участие в аукционе по установленной форме с указанием реквизитов счета для возврата задатка. Согласно утвержденной форме к заявке на участие в аукционе прилагается в т.ч. и подписанная претендентом опись представленных документов.
Из изложенного следует, что опись документов, прилагаемых к заявке, является часть формы заявки.
Согласно третьему доводу подателя жалобы организатором торгов в извещении о проведении Торгов в качестве оснований в допуске заявки на участие в торгах указаны основания, которые не предусмотрены ч. 17 ст. 38.1 ЗК РФ, а именно было указано, что одним из оснований не допуска заявки на участие в торгах является подача заявки лицом, не уполномоченным претендентом на осуществление таких действий.
Однако, согласно форме заявки, утвержденной организатором торгов, заявка претендента на участие в торгах подписывается претендентом, или его полномочным представителем.
Из изложенного следует, что подача заявки неуполномоченным лицом может рассматриваться как нарушение формы заявки, и такая заявка должна быть отклонена в силу п.1 ч. 17 ст. 38.1 ЗК РФ.
Кроме того, как следует из имеющихся материалов, Андриенко А.В. заявку на участие в торгах не подавал.
В тоже время, в силу ч. 2 ст. 18.1 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции" (далее – ФЗ «О защите конкуренции») лицо, которое не подавало заявку на участие в торгах, вправе обжаловать действия (бездействие) организатора торгов, оператора электронной площадки, конкурсной или аукционной комиссии, если такие действия связаны с нарушением установленного нормативными правовыми актами порядка размещения информации о проведении торгов, порядка подачи заявок на участие в торгах.
В тоже время, приводя вышеуказанный довод, Андриенко А.В. фактически обжалует порядок допуска к участию в торгах.
На основании вышеизложенного жалобу Андриенко А.В. (вх.№17070 от 26.08.2014г.) надлежит признать не обоснованной.
Руководствуясь ч.ч. 17, 20 ст. 18.1 ФЗ «О защите конкуренции», Комиссия
РЕШИЛА:
- Признать жалобу Андриенко А.В. от 05.09.2014 г. (вх. № 17772) не обоснованной.
Председатель Комиссии: Коренченко К.А.
Члены Комиссии: Частников В.Л.
Колядинцева Д.С.
Решение может быть обжаловано в течение трех месяцев со дня его принятия в суд или в арбитражный суд.
stdClass Object
(
[vid] => 8912
[uid] => 29
[title] => Решение №1804/04 по жалобе Андриенко А.В.
[log] =>
[status] => 1
[comment] => 1
[promote] => 0
[sticky] => 0
[nid] => 8912
[type] => solution
[language] => ru
[created] => 1410855056
[changed] => 1410855056
[tnid] => 0
[translate] => 0
[revision_timestamp] => 1410855056
[revision_uid] => 29
[body] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] =>
Р Е Ш Е Н И Е
дело №1804/04
10 сентября 2014 г. г . Ростов-на-Дону
Комиссия Управления Федеральной антимонопольной службы по Ростовской области по рассмотрению жалоб на нарушение процедуры торгов и порядка заключения договоров в составе: Председатель Комиссии Коренченко К.А.; Члены Комиссии Частников В.Л., Колядинцева Д.С.
рассмотрев жалобу Андриенко А.В. (вх.№ 17772 от 05.09.2014г.) на действия организатора торгов – Администрации Цимлянского городского поселения (далее по тексту – Администрация) при проведении открытого аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка, находящегося в муниципальной собственности муниципального образования «Цимлянское городское поселение», расположенного по адресу: Ростовская область, г. Цимлянск, ул. Ленина, 43/38, для строительства малоэтажного многоквартирного жилого дома (номер извещения на официальном сайте торгов www.torgi.gov.ru № 310714/3867530/02, лот №1; далее по тексту – Аукцион), в отсутствии заявителя, в присутствии представителя Администрации по доверенности
У С Т А Н О В И Л А:
В Ростовское УФАС России 05.09.2014 г. (вх.№17772) поступила жалоба Андриенко А.В. о нарушении Администрацией порядка организации торгов.
В названной жалобе указывается на следующие обстоятельства:
- в нарушение ч. 12 ст. 38.1 ЗК РФ одним из требований к предоставлению документов является опись представленных документов;
- организатором торгов в извещении о проведении Торгов в качестве оснований в допуске заявки на участие в торгах указаны основания, которые не предусмотрены ч. 17 ст. 38.1 ЗК РФ.
- Извещение о проведении торгов и документация к Торгам имеют различные сроки окончания подачи заявок, рассмотрения заявок и проведения Торгов.
Комиссия Ростовского УФАС России, изучив материалы настоящего дела, выслушав участвующих в деле лиц, приходит к следующим выводам.
На основании Постановления Администрации Цимлянского городского поселения № 254 от 29.07.2014г. «О проведении аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка, находящегося в муниципальной собственности муниципального образования «Цимлянское городское поселение», расположенное по адресу: Ростовская область, г. Цимлянск, ул. Ленина, 43/38, для строительства малоэтажного жилого дома» было принято решение о проведении Аукциона.
В связи с вынесением Уведомления № 1246/04 о поступлении 26.08.2014г. (вх.№17070) жалобы Андриенко А.В. Торги были приостановлены. Решением Ростовского УФАС России от 02.09.2014 г. жалоба Андриенко А.В. была признана необоснованной, в связи с чем 03.06.2014 г. Торги были возобновлены.
При этом, после возобновления Торгов, в извещении о проведении Торгов, опубликованном на официальном сайте Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» для размещения информации о торгах (www.torgi.gov.ru), была указана следующая информация: дата и время начала приема заявок – 04.08.2014 г. 08:00; дата и время окончания приема заявок – 08.09.2014 г. 12:00; дата и время определения участников торгов – 08.09.2014 г. 13:00; дата и время проведения аукциона – 11.09.2014 г.; срок подведения итогов – 11.09.2014 г. Вместе с этим, аукционная документация содержала следующую информацию: дата и время начала приема заявок – 04.08.2014 г. 08:00; дата и время окончания приема заявок – 01.09.2014 г. 12:00; дата и время определения участников торгов – 01.09.2014 г. 13:00; дата и время проведения аукциона – 04.09.2014 г.; срок подведения итогов – 04.09.2014 г.
Согласно возражениям на жалобу Андриенко А.В., представленных Администрацией 09.09.2014 г. (вх. № 17955), разночтения между извещением о проведении торгов и аукционной документацией в части сроков окончания подачи заявок, рассмотрения заявок, проведения аукциона и подведения результатов, обусловлены формированием указанных дат сайтом www.torgi.gov.ru автоматически после возобновления Торгов.
При этом, как следует из представленных материалом, Постановление Администрации Цимлянского городского поселения № 300 от 03.09.2014 г. в Постановление Администрации Цимлянского городского поселения № 254 от 29.07.2014г. «О проведении аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка, находящегося в муниципальной собственности муниципального образования «Цимлянское городское поселение», расположенное по адресу: Ростовская область, г. Цимлянск, ул. Ленина, 43/38, для строительства малоэтажного жилого дома» были внесены изменения, устраняющие вышеуказанные разночтения.
Порядок организации и проведения аукционов по продаже земельных участков из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, либо права на заключение договоров аренды земельных участков из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, для жилищного строительства регламентирован ст. 38.1 Земельного Кодекса РФ.
Согласно ч. 10 ст. 38.1 ЗК РФ извещение или сообщение о проведении аукциона должно содержать в т.ч. сведения о форме заявки на участие в аукционе, о порядке приема, об адресе места приема, о дате и о времени начала и окончания приема заявок на участие в аукционе (п. 7).
Согласно ч. 12 ст. 38.1 ЗК РФ 12. для участия в аукционе заявители представляют в установленный в извещении о проведении аукциона срок следующие документы:
1) заявка на участие в аукционе по установленной форме с указанием реквизитов счета для возврата задатка;
2) копии документов, удостоверяющих личность (для физических лиц);
3) документы, подтверждающие внесение задатка.
В соответствии с приложением к Постановлению Администрации Цимлянского городского поселения № 300 от 03.09.2014 г. для участия в Торгах заявители предоставляют организатору торгов в установленный срок в т.ч. заявку на участие в аукционе по установленной форме с указанием реквизитов счета для возврата задатка. Согласно утвержденной форме к заявке на участие в аукционе прилагается в т.ч. и подписанная претендентом опись представленных документов.
Из изложенного следует, что опись документов, прилагаемых к заявке, является часть формы заявки.
Согласно третьему доводу подателя жалобы организатором торгов в извещении о проведении Торгов в качестве оснований в допуске заявки на участие в торгах указаны основания, которые не предусмотрены ч. 17 ст. 38.1 ЗК РФ, а именно было указано, что одним из оснований не допуска заявки на участие в торгах является подача заявки лицом, не уполномоченным претендентом на осуществление таких действий.
Однако, согласно форме заявки, утвержденной организатором торгов, заявка претендента на участие в торгах подписывается претендентом, или его полномочным представителем.
Из изложенного следует, что подача заявки неуполномоченным лицом может рассматриваться как нарушение формы заявки, и такая заявка должна быть отклонена в силу п.1 ч. 17 ст. 38.1 ЗК РФ.
Кроме того, как следует из имеющихся материалов, Андриенко А.В. заявку на участие в торгах не подавал.
В тоже время, в силу ч. 2 ст. 18.1 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции" (далее – ФЗ «О защите конкуренции») лицо, которое не подавало заявку на участие в торгах, вправе обжаловать действия (бездействие) организатора торгов, оператора электронной площадки, конкурсной или аукционной комиссии, если такие действия связаны с нарушением установленного нормативными правовыми актами порядка размещения информации о проведении торгов, порядка подачи заявок на участие в торгах.
В тоже время, приводя вышеуказанный довод, Андриенко А.В. фактически обжалует порядок допуска к участию в торгах.
На основании вышеизложенного жалобу Андриенко А.В. (вх.№17070 от 26.08.2014г.) надлежит признать не обоснованной.
Руководствуясь ч.ч. 17, 20 ст. 18.1 ФЗ «О защите конкуренции», Комиссия
РЕШИЛА:
- Признать жалобу Андриенко А.В. от 05.09.2014 г. (вх. № 17772) не обоснованной.
Председатель Комиссии: Коренченко К.А.
Члены Комиссии: Частников В.Л.
Колядинцева Д.С.
Решение может быть обжаловано в течение трех месяцев со дня его принятия в суд или в арбитражный суд.
[summary] =>
[format] => full_html
[safe_value] =>
Р Е Ш Е Н И Е
дело №1804/04
10 сентября 2014 г. г . Ростов-на-Дону
Комиссия Управления Федеральной антимонопольной службы по Ростовской области по рассмотрению жалоб на нарушение процедуры торгов и порядка заключения договоров в составе: Председатель Комиссии Коренченко К.А.; Члены Комиссии Частников В.Л., Колядинцева Д.С.
рассмотрев жалобу Андриенко А.В. (вх.№ 17772 от 05.09.2014г.) на действия организатора торгов – Администрации Цимлянского городского поселения (далее по тексту – Администрация) при проведении открытого аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка, находящегося в муниципальной собственности муниципального образования «Цимлянское городское поселение», расположенного по адресу: Ростовская область, г. Цимлянск, ул. Ленина, 43/38, для строительства малоэтажного многоквартирного жилого дома (номер извещения на официальном сайте торгов www.torgi.gov.ru № 310714/3867530/02, лот №1; далее по тексту – Аукцион), в отсутствии заявителя, в присутствии представителя Администрации по доверенности
У С Т А Н О В И Л А:
В Ростовское УФАС России 05.09.2014 г. (вх.№17772) поступила жалоба Андриенко А.В. о нарушении Администрацией порядка организации торгов.
В названной жалобе указывается на следующие обстоятельства:
- в нарушение ч. 12 ст. 38.1 ЗК РФ одним из требований к предоставлению документов является опись представленных документов;
- организатором торгов в извещении о проведении Торгов в качестве оснований в допуске заявки на участие в торгах указаны основания, которые не предусмотрены ч. 17 ст. 38.1 ЗК РФ.
- Извещение о проведении торгов и документация к Торгам имеют различные сроки окончания подачи заявок, рассмотрения заявок и проведения Торгов.
Комиссия Ростовского УФАС России, изучив материалы настоящего дела, выслушав участвующих в деле лиц, приходит к следующим выводам.
На основании Постановления Администрации Цимлянского городского поселения № 254 от 29.07.2014г. «О проведении аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка, находящегося в муниципальной собственности муниципального образования «Цимлянское городское поселение», расположенное по адресу: Ростовская область, г. Цимлянск, ул. Ленина, 43/38, для строительства малоэтажного жилого дома» было принято решение о проведении Аукциона.
В связи с вынесением Уведомления № 1246/04 о поступлении 26.08.2014г. (вх.№17070) жалобы Андриенко А.В. Торги были приостановлены. Решением Ростовского УФАС России от 02.09.2014 г. жалоба Андриенко А.В. была признана необоснованной, в связи с чем 03.06.2014 г. Торги были возобновлены.
При этом, после возобновления Торгов, в извещении о проведении Торгов, опубликованном на официальном сайте Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» для размещения информации о торгах (www.torgi.gov.ru), была указана следующая информация: дата и время начала приема заявок – 04.08.2014 г. 08:00; дата и время окончания приема заявок – 08.09.2014 г. 12:00; дата и время определения участников торгов – 08.09.2014 г. 13:00; дата и время проведения аукциона – 11.09.2014 г.; срок подведения итогов – 11.09.2014 г. Вместе с этим, аукционная документация содержала следующую информацию: дата и время начала приема заявок – 04.08.2014 г. 08:00; дата и время окончания приема заявок – 01.09.2014 г. 12:00; дата и время определения участников торгов – 01.09.2014 г. 13:00; дата и время проведения аукциона – 04.09.2014 г.; срок подведения итогов – 04.09.2014 г.
Согласно возражениям на жалобу Андриенко А.В., представленных Администрацией 09.09.2014 г. (вх. № 17955), разночтения между извещением о проведении торгов и аукционной документацией в части сроков окончания подачи заявок, рассмотрения заявок, проведения аукциона и подведения результатов, обусловлены формированием указанных дат сайтом www.torgi.gov.ru автоматически после возобновления Торгов.
При этом, как следует из представленных материалом, Постановление Администрации Цимлянского городского поселения № 300 от 03.09.2014 г. в Постановление Администрации Цимлянского городского поселения № 254 от 29.07.2014г. «О проведении аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка, находящегося в муниципальной собственности муниципального образования «Цимлянское городское поселение», расположенное по адресу: Ростовская область, г. Цимлянск, ул. Ленина, 43/38, для строительства малоэтажного жилого дома» были внесены изменения, устраняющие вышеуказанные разночтения.
Порядок организации и проведения аукционов по продаже земельных участков из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, либо права на заключение договоров аренды земельных участков из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, для жилищного строительства регламентирован ст. 38.1 Земельного Кодекса РФ.
Согласно ч. 10 ст. 38.1 ЗК РФ извещение или сообщение о проведении аукциона должно содержать в т.ч. сведения о форме заявки на участие в аукционе, о порядке приема, об адресе места приема, о дате и о времени начала и окончания приема заявок на участие в аукционе (п. 7).
Согласно ч. 12 ст. 38.1 ЗК РФ 12. для участия в аукционе заявители представляют в установленный в извещении о проведении аукциона срок следующие документы:
1) заявка на участие в аукционе по установленной форме с указанием реквизитов счета для возврата задатка;
2) копии документов, удостоверяющих личность (для физических лиц);
3) документы, подтверждающие внесение задатка.
В соответствии с приложением к Постановлению Администрации Цимлянского городского поселения № 300 от 03.09.2014 г. для участия в Торгах заявители предоставляют организатору торгов в установленный срок в т.ч. заявку на участие в аукционе по установленной форме с указанием реквизитов счета для возврата задатка. Согласно утвержденной форме к заявке на участие в аукционе прилагается в т.ч. и подписанная претендентом опись представленных документов.
Из изложенного следует, что опись документов, прилагаемых к заявке, является часть формы заявки.
Согласно третьему доводу подателя жалобы организатором торгов в извещении о проведении Торгов в качестве оснований в допуске заявки на участие в торгах указаны основания, которые не предусмотрены ч. 17 ст. 38.1 ЗК РФ, а именно было указано, что одним из оснований не допуска заявки на участие в торгах является подача заявки лицом, не уполномоченным претендентом на осуществление таких действий.
Однако, согласно форме заявки, утвержденной организатором торгов, заявка претендента на участие в торгах подписывается претендентом, или его полномочным представителем.
Из изложенного следует, что подача заявки неуполномоченным лицом может рассматриваться как нарушение формы заявки, и такая заявка должна быть отклонена в силу п.1 ч. 17 ст. 38.1 ЗК РФ.
Кроме того, как следует из имеющихся материалов, Андриенко А.В. заявку на участие в торгах не подавал.
В тоже время, в силу ч. 2 ст. 18.1 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции" (далее – ФЗ «О защите конкуренции») лицо, которое не подавало заявку на участие в торгах, вправе обжаловать действия (бездействие) организатора торгов, оператора электронной площадки, конкурсной или аукционной комиссии, если такие действия связаны с нарушением установленного нормативными правовыми актами порядка размещения информации о проведении торгов, порядка подачи заявок на участие в торгах.
В тоже время, приводя вышеуказанный довод, Андриенко А.В. фактически обжалует порядок допуска к участию в торгах.
На основании вышеизложенного жалобу Андриенко А.В. (вх.№17070 от 26.08.2014г.) надлежит признать не обоснованной.
Руководствуясь ч.ч. 17, 20 ст. 18.1 ФЗ «О защите конкуренции», Комиссия
РЕШИЛА:
- Признать жалобу Андриенко А.В. от 05.09.2014 г. (вх. № 17772) не обоснованной.
Председатель Комиссии: Коренченко К.А.
Члены Комиссии: Частников В.Л.
Колядинцева Д.С.
Решение может быть обжаловано в течение трех месяцев со дня его принятия в суд или в арбитражный суд.
[safe_summary] =>
)
)
)
[field_solution_num] => Array
(
)
[field_solution_file_num] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 1804/04
[format] =>
[safe_value] => 1804/04
)
)
)
[field_solution_preview] => Array
(
)
[field_solution_cat] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[tid] => 11
[taxonomy_term] => stdClass Object
(
[tid] => 11
[vid] => 3
[name] => Решения по делам
[description] =>
[format] => full_html
[weight] => 0
[vocabulary_machine_name] => category_solutions
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => skos:Concept
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => rdfs:label
[1] => skos:prefLabel
)
)
[description] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:definition
)
)
[vid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:inScheme
)
[type] => rel
)
[parent] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:broader
)
[type] => rel
)
)
)
)
)
)
[field_solution_file] => Array
(
)
[field_solution_scope] => Array
(
[ru] => Array
(
[0] => Array
(
[tid] => 65
[taxonomy_term] => stdClass Object
(
[tid] => 65
[vid] => 6
[name] => Контроль проведения торгов
[description] =>
[format] =>
[weight] => 1
[vocabulary_machine_name] => practice_areas
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => skos:Concept
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => rdfs:label
[1] => skos:prefLabel
)
)
[description] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:definition
)
)
[vid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:inScheme
)
[type] => rel
)
[parent] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => skos:broader
)
[type] => rel
)
)
)
)
)
)
[field_solution_tags] => Array
(
)
[field_solution_datetime_public] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 2014-09-15 13:08:00
[timezone] => Europe/Moscow
[timezone_db] => UTC
[date_type] => datetime
)
)
)
[field_nodes_related] => Array
(
)
[field_date] => Array
(
[und] => Array
(
[0] => Array
(
[value] => 2014-09-10 08:08:00
[timezone] => Europe/Moscow
[timezone_db] => UTC
[date_type] => datetime
)
)
)
[field_simplenews_term] => Array
(
)
[rdf_mapping] => Array
(
[rdftype] => Array
(
[0] => sioc:Item
[1] => foaf:Document
)
[title] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:title
)
)
[created] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:date
[1] => dc:created
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
[changed] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => dc:modified
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
[body] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => content:encoded
)
)
[uid] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:has_creator
)
[type] => rel
)
[name] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => foaf:name
)
)
[comment_count] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:num_replies
)
[datatype] => xsd:integer
)
[last_activity] => Array
(
[predicates] => Array
(
[0] => sioc:last_activity_date
)
[datatype] => xsd:dateTime
[callback] => date_iso8601
)
)
[cid] => 0
[last_comment_timestamp] => 1410855056
[last_comment_name] =>
[last_comment_uid] => 29
[comment_count] => 0
[name] => to61-Sholokhova
[picture] => 0
[data] => a:1:{s:7:"contact";i:0;}
[subscriptions_notify] =>
[entity_view_prepared] => 1
[region_name] => Ростовское УФАС России
)